Nadolig Ac Argyfwng Costau Byw: Sut Fydd Manwerthwyr yn Ymdopi?

Mae sector manwerthu'r DU wedi gweld ton o broblemau'n dod i'r amlwg drwy gydol y flwyddyn. Mae optimistiaeth yn gynnar yn 2022 y gallai effeithiau gwaethaf y pandemig fod wedi cilio wedi ildio i besimistiaeth ynghylch masnachu yn sgil amgylchiadau economaidd sy’n gwaethygu.

Mae rhyfel Rwsia yn erbyn yr Wcrain wedi sbarduno argyfwng costau byw. Er nad dyma'r unig gyfrannwr, mae'r gwrthdaro wedi bod yn ffactor mawr wrth yrru anawsterau cyflenwad, yn ogystal ag achosi cynnydd cyflym a mwy o anwadalrwydd mewn prisiau ynni.

Roedd manwerthwyr eisoes yn gorfod ymdopi ag anawsterau cyflenwad a achoswyd gan Brexit, Covid-19 ac amhariadau llongau byd-eang. Mae'r cyfuniad hwn o heriau wedi golygu bod ansicrwydd, anweddolrwydd a chynnydd mewn costau wedi disodli symudiad llyfn cynhyrchion ledled y byd. Mae Brexit, er enghraifft, wedi codi pris bwyd yn sylweddol yn y DU.

Mae llywodraeth y DU wedi gorfod ymateb i’r cynnydd mawr a chyflym ym mhrisiau ynni. Mae prisiau ymchwydd wedi effeithio ar gostau manwerthwyr, gyda gwresogi, goleuo a rheweiddio yn cael eu taro'n arbennig o galed. Mae'r un pigyn ynni wedi effeithio ar gynhyrchwyr a chartrefi.

Mae defnyddwyr wedi gweld chwyddiant yn codi'n gyflym, yn enwedig mewn bwyd (gweler Ffigur 1). Mae hyn, yn ei dro, wedi lleihau eu gallu i wario ar fwyd ac eitemau eraill mewn siopau.